In this issue, multiple characters converge amid the annual return of the fishflies to Belle River. Officer Danny Laraque searches desperately for Franny, while Franny seeks answers from Bug, who in turn looks for forgiveness. Meanwhile, Helen remains hopeful in the hospital with her son, Paul, as their stories intertwine in a tense, surreal moment.